GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Naka Kansuke</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Naka Kansuke</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Naka Kansuke</b> (japanisch 中勘助; geboren <a href="22._Mai" title="22. Mai">22. Mai</a> <a href="1885" title="1885">1885</a> in der <a href="Pr%C3%A4fektur_Tokio" title="Präfektur Tokio">Präfektur Tokio</a>; gestorben <a href="3._Mai" title="3. Mai">3. Mai</a> <a href="1965" title="1965">1965</a>) war ein japanischer Schriftsteller.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Wirken">Leben und Wirken</h2></div>

<p>Naka Kansuke machte 1909 seinen Studienabschluss an der <a href="Universit%C3%A4t_Tokio" title="Universität Tokio">Universität Tokio</a>. Sein Erstlingswerk, der autobiographische Roman „Ein Löffel aus Silber“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">銀の匙</span>, „gin so saji“),<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wurde auf Empfehlung von <a href="Natsume_S%C5%8Dseki" class="mw-redirect" title="Natsume Sōseki">Natsume Sōseki</a>, bei dem er studiert hatte, als Serie ab 1913 in der Zeitung (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">東京朝日新聞</span>) veröffentlicht, aber danach erschien lange nichts mehr.

</p><p>Nach langem Schweigen und betroffen von einer Weltangst veröffentlichte Naka erst 1921 den Roman „daibadatta“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">提婆達多</span>), dann 1922　„inu“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">犬</span>) – „Der Hund“ (1922). Er verfasste auch Essays, so 1922 „numa no hotori“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">沼のほとり</span>) – „Am Sumpf“ und 1926 „shizukana nagare“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">しづかな流</span>) – „Friedliches Fließen“. Damit erregte Aufmerksamkeit als Schriftsteller, der einen eigenen Stil entwickelt hatte, eine Art „lebendigen Poesie“. „kari no hanashi“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">雁の話</span>) „Die Wildgans-Erzählung“ (1933) setzte er nach dem <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> fort mit einem Buch „tori no monogatari“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">鳥の物語</span>) – „Vogel-Geschichte“ (1983), in dem er die Wirren während und nach dem Krieg beschreibt. Das ist eine Art Märchen für Erwachsene, das die Gefühle seiner späteren Jahre wiedergibt.

</p><p>Naka begann mit Prosa, wollte aber eigentlich Gedichte verfassen. Schließlich hinterließ er acht Gedichtsammlungen unter dem Titel „rokan“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">琅玕</span>) – eine alte Bezeichnung für „Schönen Bambus“ (1935). Der Lyriker <a href="Tatsuji_Miyoshi" class="mw-redirect" title="Tatsuji Miyoshi">Tatsuji Miyoshi</a> lobte die Gedichte von Naka für ihre Kraft, das gute Bewusstsein der Menschen und ihre unendliche Trauer zu verstehen.

</p><p>1964 wurde Naka mit dem <a href="Asahi-Preis" title="Asahi-Preis">Asahi-Preis</a> für seine langjährige literarische Leistung ausgezeichnet.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bereits 1960 erschien die Gesamtausgabe seiner Werke (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">中勘助全集</span>, „Naka Kansuke zenshū“) in 13 Bänden im Verlag <a href="Kadokawa_Shoten" title="Kadokawa Shoten">Kadokawa Shoten</a>, später die Essaysammlung (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">中勘助随筆集</span>, „Naka Kansuke zuihitsushū“, 1971, ISBN 4-00-310516-8) im <a href="Iwanami-Verlag" title="Iwanami-Verlag">Iwanami-Verlag</a>. Als Sekundärliteratur erschien „Naka Kansukes Literatur“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">中勘助の文学</span>, „Naka Kansuke no bungaku“, 1971) von Watanabe Gekisaburō (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">渡辺外喜三郎</span>).

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">einige Kapitel wurden aus dem Japanischen übersetzt von Agnes von Hoff, in: Hefte für Ostasiatische Literatur <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iudicium.de/katalog/340-2.htm">Nr. 17 (November 1994)</a>, iudicium Verlag, München, ISBN 3-89129-340-2, S. 33–47</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.asahi.com/corporate/award/asahi/12738019"><i>Asahi-Preis 1929－1970.</i></a> The Asahi Shimbun Company,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 8. Juni 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANaka+Kansuke&rft.title=Asahi-Preis+1929%EF%BC%8D1970&rft.description=Asahi-Preis+1929%EF%BC%8D1970&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.asahi.com%2Fcorporate%2Faward%2Fasahi%2F12738019&rft.publisher=The+Asahi+Shimbun+Company"> </span></span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>S. Noma (Hrsg.): <i>Naka Kansuke</i>. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S. 1028.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kotobank.jp/word/中勘助-107623">Naka Kansuke</a> in der Kotobank, japanischj</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://japan_literature.enacademic.com/265/NAKA_KANSUKE">Japanese literature and theatre - Naka Kansuke</a></li></ul>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119081148">119081148</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n85140048">n85140048</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00050750">00050750</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/46932452/">46932452</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Naka_Kansuke&oldid=256804187">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>